“一分价钱一分货”是用之四海而皆准的道理。在买卖方面，恪守这个原则就不会吃亏。单赢不成生意，但很多人偏偏孜孜以求。不是他不懂，而是他被蝇头小利蒙蔽了双眼。
  翻译尤其如此，大连翻译市场人人怀着捡便宜的心理，一味追求便宜。结果坑了自己。
不但员工为了博得老板的赏识这么干，连老板也自己欺骗自己。
 
  来我们大连信雅达翻译公司的人，有时甚至会说，“差不多就行，便宜点“，跟他解释需要一个字一个字敲，他很吃惊“你们不是有软件吗？给我过一遍就行，就是便宜点”。这就是大连的营商环境，既然需要翻译，肯定就有人要看，就有人看懂。最终糊弄的是谁呢？
 
  即使有的老板达成所愿，那么对方的翻译公司必然，加大放水，你如果抱怨，潜台词就是“你这点钱，还要求什么呢“，这个道理你们都懂。
 
 社会越发展，越要求低限的恪守，“一分价钱一分货”是几千年老祖宗传下来的道理，话糙理不糙。翻译行当尤其如此。