英译中贵于中译英的原因

英译中贵于中译英的原因

在我们英语翻译中,有两种形式,一种是中译英翻译,另一种就是英译中翻译了。在我们许多人眼中,觉得中译英翻译的难道要很高,而英译中翻译却十分简单。其实,这是一种误区。...

查看详细
机器翻译和人工翻译的争论硝烟又起

机器翻译和人工翻译的争论硝烟又起

人工翻译将来会被机器翻译所取代吗?这个争论由来已久。个人认为,需要分行业,分领域。将来,基于统计学的机器翻译能代替某些领域的人工翻译。但是, 大连信雅达翻译题公司...

查看详细
大连翻译公司对客户的忠告

大连翻译公司对客户的忠告

翻译的价格如何? 翻译价格可以从1到10,分为不同等级。高价格并不一定意味着高质量,但我们的忠告是:如果价格低于一定的标准,您得到的译文将不大可能给您的公司和产品带来价...

查看详细
大连户口本英文翻译模板分享

大连户口本英文翻译模板分享

户口本英文翻译是大连翻译公司的主要翻译内容之一。 因为目前市面上还是以逐一字对字翻译为主,外国人签证机构不是很懂。 但是因为有翻译公司资质的加持,也被认可。从这个角度...

查看详细
翻译行业发展展望的两点启示

翻译行业发展展望的两点启示

根据我国语言服务业的现状,大连信雅达翻译公司就制约其发展的两个深层次问题提出相应的政策建议: (1)扩大业界与学术界的交流合作 纵观世界范围内其他成熟行业的发展轨迹,大连...

查看详细