翻译时请选择大连翻译公司

  翻译资讯     |      2023-09-08 12:03:45

大连地区的外国出生证明翻译和驾照翻译,近期需求量很大,特别是日本出生证明翻译和美国驾照翻译。在翻译这些的时候,价格当然是很重要的,但是并不是唯一的,还有成功率的问题,就是效率的问题。

 选择大连翻译公司有很多优势,除了我们的盖章和翻译资质之外,还有长期以来开展翻译业务过程中形成中形成的,各个办事部门给予我们的美誉和认可度乃至默契!这些不是低价能比拟的,老人说,省事就是费事,在这里得到了完美的印证!

有朋友反应,在某宝花了多少钱,多少钱,其实这里面有道道道儿的,很多时候,我们只看到贼吃肉,没看到贼挨打(哈哈,这是大连的老话儿,不是贬义哈),关于,在网上找翻译公司的一些事宜,我在日本驾照翻译那个帖子下说的很详细,不是不可以,如果能够避开我列举的那些坑的话,完全可以网上找。

(注意:
持日本营业执照换发国内驾照翻译样本。
1.大连地区不需要加注“相当于国内**型”字样,擅自加上一律打回,已有前车之鉴。关于这个问题,全国各地要求各式各样,但都是围绕加注不加注的问题展开,所以外地的朋友请提前向当地车管所确认好,谋定而后动。
2.喜欢在网上找翻译的朋友,请一定要对方邮寄来实体的翻译件,千万不可自行彩印。车管所见过各种案例,很难蒙混过关。另外,一定是保证是有资质翻译公司翻译的,何为有资质翻译公司?①公司名称中有“翻译字样“,②营业范围中有翻译服务项目,前者重于后者,也就说,①存在,②没有理由不存在,但反过来,②存在,①却很有可能不存在。如果名称和印章名称不统一,必然退件(臆造印章,比如名称是***科技咨询公司,却刻个翻译公司的章)
3.外地的翻译不是不可用,绝对可以!但得保证2条的条件成立。
4.其他的一些车管所认为有必要确认翻译机构身份的案例,会发调查函(向对方所在地工商机构发出征询函,15天的周期)。
以上,大连信雅达翻译公司都是亲自实践的,言尽于此,仅供参考。)

如果能够达成这个目的,我们的帖子也算是物有所值了。

但是,感觉近期有些攻略帖子是为了发帖而发帖,只谈我在某处花了多少钱拿到了翻译件,而没有说后续办理是否通过,以及如何解决(只看到贼吃肉,没看到贼挨打)。这样就容易给后来者带来误导。总之做功课是好事,但需要综合判断。