大连信雅达翻译公司和其他的大连翻译公司一样，每天接听不同表达方式的翻译客户的电话。因为每个人的教育背景不同，表达方式不同，所以传达的给我们的也很不同。比如，近段时间以来，经常听到，有的客户说："要签证翻译",从翻译公司的角度将，认为是要翻译个护照里面的签证页。但一番听下来之后，才明白，是要办护...

在大连翻译公司的翻译记忆里，凡是涉及到加拿大驾照翻译的，基本上都会想到安大略省的和多伦多的，其他省份的就很少见，今天要说的萨斯喀彻温省驾照翻译就是一例。以为客人来的急，提前也没有先发照片过来，所以现建模板，着实费了点劲，现在好了，大连信雅达翻译公司把这个模板发布出来，供大家使用，希望能够对有需求的人...

无论我们愿不愿意面对，经济的进一步萧条还是发生了。在这种大环境下，大连翻译公司该何去何从？在资本疯狂扩张的前15年，翻译公司不是执牛角者，尽管其他行业风光无限，但是翻译公司总是游离于主流经济环境之外—显得那么另类和不温不火。同样我们相信，即使严冬来临，翻译公司依然会我行我素，因为服务的群体是固定的。不...

汉字我们用了上千年，我们翻译公司每天的工作就是将由汉字写成的资料翻译成外文字符，或者反过来将外文字符翻译成汉字。大约几十年前，中国曾经提出过将汉字全面拼音化的方案，但是后来还是被睿智者阻止了。否则我们今天就会同半岛某国一样尴尬：退也不是，进也不是，历史文化完全被割裂。所以他们现在是又抱琵琶半遮面，虽...

翻译公司真是越来越不好经营了，“举步维艰’都不足以形容了。主要体现在没有单子，就算有，也是附加值极低，至少当下是这样，既然已经朝不保夕，未来就更不可期。相信大连如此，上海也是如此。 一切来源于市场比价严重，需方市场主导的是低价策略，供方的翻译公司只能迎合。我们知道，翻译公司的主要盈利在于“大块头...