罕见日本公证书翻译模板

 日语资料翻译     |      2022-04-14 16:20
对于大连翻译公司来讲,提到日本公证书翻译,熟悉的不能再熟悉了,因为在大连日文资料很常见,公证书翻译更是司空见惯的翻译品类。
我们常见的日本公证书翻译都是那种,上面是日语,下面是用英语将相同内容再表述一遍的格式,然后下面是日本外务省的印章,下面还有日本领事馆服务处的认证章等。

但是今天大连信雅达翻译公司将要展示给大家的是另外一种公证书格式,尽管内容还是那些内容,但是通篇用稿纸书写,显得更加正规。

2022年登记簿第10号
公  证
委托人株式会社信雅达翻译公司的董事长
孙瞻的代理人小林实,向本公证人证实:
孙瞻本人确认其亲自在附件文件上签名,
对此确认无误。
因此,给予其认证。
2022年2月15日,于本公证人办公室
  福冈县久留米市中央町28番地7号
      福冈法务局辖属
        公证人 西江昭博(公证人西江昭博之印)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
久留米公证处

大连信雅达翻译公司为大连多家日企翻译了大量的培训资料、书籍等,如欧姆龙,泰兴能源等,是日语翻译界的翘楚。
欢迎通过以下联系信息与我们探讨日语翻译业务。