合格翻译的必备要素

合格翻译的必备要素

大连信雅达翻译有限公司从以下三个方面阐述这一问题,同时也在翻译选用、实务操作中恪守这一原则。 翻译者的自身积累: 作为一名译员,要求对翻译涉及到的源语言和目的语言要有...

查看详细
跨境电商翻译的内部特色

跨境电商翻译的内部特色

2、电商机器翻译技术体系的特点 在线上快速发展以及随着集团开始全面国际化的背景下,电商机器翻译平台经过多年的打磨逐渐形成自己的体系。 2.1高性能高并发服务能力 当前在线机...

查看详细
翻译路漫漫越修越远

翻译路漫漫越修越远

最近,大连信雅达翻译有限公司在招聘职业翻译的信息里提出谢绝所有在校生,引起大批人的不满和指责。这些人估计是正在做翻译的在校生,他们迎合了社会上很多小的翻译公司的无...

查看详细
翻译公司做大做强是适者生存

翻译公司做大做强是适者生存

在漫长的翻译从业过程中,我们大连信雅达翻译有限公司得出了很多教训,现在把他整理出来给各位。 其实,作为一个翻公司绝不是,我翻译的好(这个好包括,高品质,精品,可以做...

查看详细
对这就是名家眼中的翻译

对这就是名家眼中的翻译

我曾翻译过一些中国小说,视这些作家为朋友。一由于作者对我的信任一他们几乎都不懂英文,二是他们不回避别人对其作品中的难点乃至错误的质疑,这都是难免的。比如莫言,他凭借《...

查看详细