成绩单翻译费无法下降的原因

成绩单翻译费无法下降的原因

很多客户反应成绩单翻译价格贵,为什么不能和学位证翻译、成绩单翻译一个价格。根据马克主义的价值原理,商品价格取决于所凝聚的社会必要劳动的多少,简单说就是,翻译所花费的时间多,价格就贵,反之价格就便宜。所以我们一起来看下上述的三种文件翻译的所用时间。 学位证翻译等基本在15分之内就可以完成,但是成绩单...

查看详细
外地户口在大连换驾照翻译实操

外地户口在大连换驾照翻译实操

很多在大连上学,毕业后去了国外工作,当他们考取国外的驾照、想要通过翻译换发国内的驾照时,往往选择大连翻译公司为他们翻译,然后到车管所通过既定程序换发国内驾照。在此顺便申明一个全责,很多朋友认为,换发就是把国外驾照交上去,然后给发个国内驾照,从而担心“我回到国外岂不是没有国外驾照了?”,所以很多...

查看详细
翻译的提前量与感恩

翻译的提前量与感恩

大连翻译公司为所有有翻译需求的客户服务,所以从形态上看是一对多的形式,所以需要来排单,也就是按翻译接单的先后顺序安排翻译。不能到场后马上就为你翻译。但是很多朋友委托翻译时不打提前量,到我们翻译公司后要求马上为他翻译,基于以上的原因这是做不到的。但是有的客户听不进解释,反复强调,自己内容很少,很...

查看详细
周边生态影响翻译业务拓展

周边生态影响翻译业务拓展

一周以来,高新园区的一家知名外企,裁员300多人的消息,备受瞩目。其中涉及到日韩语种的人员作为主体,不能不让人有兔死狐悲之感。作为大连翻译公司而言,尤其我们大连地区,日韩资料翻译是主体,企业作为基地,吸引人员就业,在本身为翻译公司创造翻译工作的同时,就业人员也有大量的翻译需求,这样就构成了一个翻译的周边...

查看详细
日语翻译笑话两三则

日语翻译笑话两三则

前天派出张老师执行口译任务,在交流过程中,回忆起了几个翻译笑话,今天适逢周五,整理出来,聊资一笑,就算是过周末了。前天快到午餐时间时,问张老师,上午翻译是否结束,回答说,在森茂大厦(申贸)瑞穗银行,一会还要和日本人一起到下一处。不自觉间就笑了起来。 大约10年前,有人拿来一份译稿给我们参考,...

查看详细