我们的优势
大连信雅达翻译是集翻译服务、翻译咨询、语言数据库开发、语言类计算机软件开发和外语研究产品研发为一体的专业服务公司，以翻译为龙头并致力于为客户提供多元化服务。凭借我们自身的不懈努力和广大客户的大力支持，本公司在翻译界树立了良好的知名度和声誉...
业界领先的ERP翻译平台，协同翻译技术领先行业15年
投资120多万美元自主研制开发的“大连信雅达协同翻译及ERP管理平台”，产品包括：具有领先水平的协同翻译平台、REP翻译管理系统、多语种审校系统等。实现了翻译工作的工程化、网络化和智能化。
优质同声传译服务商，连续六年荣誉蝉联
一家具备同声传译服务与设备租赁的大型大连翻译公司，成功为2000多场各类大型会议提供同声传译和同传设备租赁服务，根据Cartner数据同传市场统计，大连信雅达翻译同传市场份额全球排名四十二名，亚洲第二名。
5万名专业翻译团队，专业的团队打造优秀的品质
大连信雅达翻译拥有资深庞大的翻译团队，由专业译审、享受特别津贴的技术专家、留学硕士、外籍顾问构成。各地的资深专职译员569名，专业世界译员37051名，仅国际母语译员数量便已经超过2536名。
分支机构遍布各地，用本地译员满足客户本土化需求
大连信雅达翻译，于1995年建立的语言转换机构，作为领先的专业翻译机构，在12国和地区共有70多个分支机构，仅在中国便设立有26家分公司及办事处。大连信雅达翻译的发源地和总部设在美国加州橙子郡。
找大连翻译公司就拨0411-39849418/87562266
大连信雅达翻译公司作为大连本地的翻译公司，成功为大连各区需要翻译的企事业单位、社会团体、个人提供了各种类目及语种的翻译服务，我们有正规的翻译资质，适合商务、商旅、法律、公证等各个生活场景。
大连作为一个副省的地区市，属于沿海先导区，港口发达，对外贸易频仍，是北方对外交往旺盛的城市，由此对翻译公司的需求也比其他内陆城市旺盛。大连信雅达翻译服务有限公司，是大连本地的有资质、正规翻译公司。我们大连中山区办公室地址：人民路26号人寿大厦2002室，开发区办公室：开发区图书馆旁华冠大厦2206室
大连翻译公司-大连信雅达翻译公司-有资质的翻译公司
大连信雅达翻译服务有限公司是经工商局注册的专业大连翻译公司，具有丰富的从业经验。加盖我公司翻译章的译文得到各公证处、认证机构、驻华使领馆、民政部、建设厅、出入境管理局、司法、工商、公安局等政府机关的认可。公司主要为国内外企业、事业单位、外国使领馆、银行、科研院所等及个人提供笔译及口译专业服务。大连信雅达翻译在法律、工程、机械、贸易、水电、石化、建筑、机械、卫生、生物、地质、矿产、金融、财务、环保、菜谱等各领域均拥有专业的译员，包括留学回国译员、外籍专家、译审、教授译审等等。能够满足各界客户的翻译需求。产品质量是企业的生命。对于翻...
大连信雅达翻译公司是大连的正规、有资质翻译公司，我们专业从事各语种、各种文本的翻译，有着丰富的经验，在大连中山区和开发区都有实体办公室，你的各种翻译上疑问和问题都可以在大连信雅达翻译公司找到解决方案！找大连翻译公司就加15140372586！
翻译市场越来越细分化，细节决定了翻译公司的专业性，大连翻译公司如是，全国大抵也是如此，翻译公司的原生化不得不知。不忘初心，方得始终。只有从一开始就锁定翻译公司这个目标，并决定为其奉献所有的青春、所有的幸福时光，无论是否盈利，都咬定青山不放松。这样建立起来的翻译公司才是原生的，。这也许有些悲壮和苛刻。...
大连有在日本留学经历的人很多，加之因各种原因在那边长期或者短暂生活过的人就更多。常常听他们从嘴里蹦出一些“新颖”的词，并且据他们表示，这些都是日本词汇，别看用汉字写，中国是没有的。 针对这些言论，受过正规教育者当然一笑了之，但是对于一些意志不坚定者而言，很有可能就当真了。作为一家大连翻译...
昨天接到一个客户询价，在砍价过程中，她说：你能给我便宜点，我就不去市内翻译了。开发区翻译公司只是权宜之计（备胎）的印象呼之欲出。”进城消费”是我们几代人的梦想，身在大连开发区却不敝帚自珍，这几乎囊括了各个领域，翻译当然也不例外。 那么究竟大连市内翻译公司为什么比大连开发区翻译公司有人气，大...
首先顶礼星云大师。大师的离去依然留给我们宝贵的财富。因为在老和尚的治疗过程中，台湾省媒介提到一个“洗肾”的说法，引发了我们大连翻译公司界的关注。很多人不知道这是一种什么样的治疗方法。其实只要翻译成“透析”，大家就不会疑惑了。 在将医学术语或者名称翻译成通俗语言的过程中，翻译依然起到非常重要...
大连翻译公司在春节后上班一周以来，在翻译品类方面，除了以往的常规资料翻译外，还有一个较为突出的现象，就是营业执照翻译增多，其释放的信号明显:就是涉外商贸开始复苏，翻译业务回归正常的轨道。大连这些营业执照翻译的特点如下：都是国内的营业执照翻译成英语，这和以往的外文翻译成汉语根本不同，本次是走...
收入证明翻译和在职证明翻译的功能不外乎证明当事人的收入近期和远期情况。从翻译语种上来看，分为两种，一种是外文翻译成中文，在国内使用，比如用来贷款购房。这种情况下，大连地区多以日本的收入证明翻译和在职证明翻译居多。缺点是表格太复杂，而要一比一翻译，则给大连翻译公司增加了不少工作量。另外一种就是用来子女...
很多大连翻译公司在翻译时，对待原稿意思处理僵化，对照式翻译，以为做到了“信”，实际上是给自己的低层次翻译找了一个借口而已。毕竟翻译手法中还有一个“达”啊，得到位、传神才行啊，这才是 “信、达、雅”的好翻译。所以大连翻译公司必须负起责任，做到紧扣主题。 在翻译实践中，所有的翻译，特别是标题必须要紧...
大连街头熙熙攘攘的人群中，也有大连翻译公司员工的身影，经过一年的劳碌，所有的大连翻译公司都与近日封箱，大连信雅达翻译服务有限公司也于2023年1月19日暨今日封箱，开箱日期为1月28日。过去的一年，大连翻译市场迎来了很多新的变化，比如翻译的可追溯性的强化、翻译公司承诺制的导入等，都昭示着大连翻译公司经营进入了...
在过去一年间，大连翻译市场发生了很多的变化，主要在于翻译件使用部门的要求进行了升级。护照翻译是其中体现这种变化比较明显的。背面隐藏的是大连翻译市场的要求越来越规范化、越来越通过量化的方式加以展现。下面让我们一一对号入座。首先强调承诺化，具体是，要在护照翻译下方加注“翻译准确”字样。以往是不做此要求的...
日前，大连信雅达翻译有限公司在为大连庄河辖区内的顾客翻译日本出生证明时，出现了一个迄今未有的新的要求，所以我们认定这种要求是地区性的，对方这么要求的目的也是进一步加强大连翻译公司的身份核查。从这个角度来看是有依据的。所以，我们d一时间将其整理出来，共所有的大连翻译公司从业者借鉴。 具体要求是，在...